The Pelee Island Bird Observatory has been a proud member of the Canadian Migration Monitoring Network (CMMN) since 2005. Members of the CMMN track the migration of Canada’s birds in the spring and fall each year, adding to our knowledge of population trends, demographics, phenology, and other essential information about the species that pass through each location. This information is used by governments, environmental organizations, scientists and others to direct our collective actions and improve our ability to conserve Canada’s birds. Most CMMN members are small non-profit organizations that depend on large numbers of motivated volunteers. Your support is welcome and very much appreciated!
L’Observatoire d’oiseaux de l’Île Pelee est un fier membre du Réseau canadien de surveillance des migrations (RCSM) depuis 2005. Chaque année, les membres du RCSM effectuent la surveillance de la migration printanière ou automnale des oiseaux du Canada, contribuant aux connaissances sur les tendances des populations, la démographie, la phénologie et à d’autres informations essentielles sur les espèces migratrices dans l’ensemble de leur voie migratoire. Ces connaissances sont utilisées par les gouvernements, les organisations environnementales, les scientifiques et autres afin d’orienter nos actions communes et d’améliorer notre capacité à conserver les oiseaux au Canada. La plupart des membres du RCSM sont de petites organisations sans but lucratif qui dépendent d’un grand nombre de bénévoles dévoués. Votre soutien est le bienvenu et très apprécié!